アパートの住人です。
上の階の人がうるさいです。
何度注意しても改善されません。
管理人さんを通じて、伝えてもらいましたが、それでもダメです。
子供が夜中に暴れるのですね。
親が真剣に注意しないというのが問題です。
うるさくしてる側がなんとかしようという気持ちがあるのなら、コルクマットを敷くなどの対処方法を考えます。
しかし、被害を受けてる側はどうしようもありません。
天井にコルクマットを敷くというのも現実的ではありません。
ここは階上の住人と相談するしかないでしょう。
「コルクマットを床に敷くだけでもある程度の効果がありますよ。」と教えてあげると、考えてくれるかもしれません。
直接話しにくいなら、コルクマットのパンフレットにさりげなくポストインしてみるとか、何かしらのアプローチを考えてみましょう。